Playing checkers all the time, don't pay any attention to your wife.
Giochi sempre a dama e non consideri mai tua moglie.
It hurts, but I don't pay any attention.
Fa male, ma non ci faccio caso.
One must be prepared to pay any price to protect it.
Si deve essere pronti a pagare qualunque prezzo per proteggerla.
Well, we will, of course, pay any medical expenses.
Beh, ovviamente pagheremo noi tutte le sue spese mediche.
My king will pay any ransom you ask.
Il mio re paghera qualunque riscatto.
Don't pay any attention to Nurse Sourpuss.
Ignora quel che dice Miss Acidità.
Don't ask it any questions or pay any attention to what it says.
Non fategli nessuna domanda né prestate alcuna attenzione a ciò che esso dirà. " Esso"?
You guys didn't pay any attention to the business, did you?
Voi non vi siete mai interessate agli affari della compagnia, vero?
And don't pay any attention to all that Forefront nonsense because that's all it is.
E non dare retta a quella idiozia del Photofit, tutto qui.
But it works out in my advantage, I think, ultimately, 'cause I don't have to pay any taxes.
Ma funziona nel mio vantaggio, Penso, in definitiva, Perche 'non devo pagare le tasse.
You don't pay any fucking taxes, you lowlife piece of shit.
Tu non paghi un cazzo di tasse, brutto pezzo di merda.
Hell, Everett, he doesn't pay any attention to me.
Anzi, sembra essere disinteressato anche a me.
If you are denied entry into any country, you will be responsible to pay any fine or charge assessed against us by the Government concerned and for the cost of transporting you from that country.
Se vi viene negato l'ingresso in qualsiasi paese, sarete responsabili del pagamento di qualsiasi multa o onere applicato contro di noi dal governo interessato e delle spese di trasporto da quel paese.
We reserve the right to pay any requested withdrawal partly or in total via the same method of payment and in the same currency with which deposits were made.
Ci riserviamo il diritto di pagare parzialmente o totalmente i prelievi richiesti attraverso lo stesso metodo di pagamento e la stessa valuta utilizzati per effettuare i versamenti.
In order to use this Site, you must obtain access to the World Wide Web and pay any service fee associated with that access.
Servizio Per utilizzare questo Sito, l'utente deve avere accesso al World Wide Web e sostenere i costi di connessione associati.
Your father didn't pay any bills for four years.
Vostro padre non ha pagato nessuna tassa per quattro anni.
You must obtain access to the Internet and pay any service fees associated with such access to use the Site.
Per usare il Sito sei tenuto/a a procurarti l'accesso ad Internet e a pagare gli eventuali oneri di servizio relativi a tale accesso.
Well, with you looking like that, no one's gonna pay any attention to politicians.
Beh, sei talmente magnifica che nessuno presterà attenzione ai politici.
I must pay any price, spill my own or any other's blood to stop the witches.
Paghero' qualunque prezzo, versero' il mio sangue o quello di chiunque altro per fermare le streghe.
Bryson goes to the head and I don't pay any attention to it, and he's in there a long time.
Bryson va verso la testa del treno e io non ci faccio caso, e ci sta per un bel po'.
Now, why should you pay any attention to what I have to say?
Perche' mai dovresti prestare attenzione a quel che dico?
They're way too caught up in their own bullshit to pay any attention to me.
Sono troppo presi dai loro problemi del cazzo per fare caso a me.
Oh, don't pay any attention to him, dear.
Non lo stia a sentire, mia cara.
Don't pay any attention to me.
Non dare ascolto a me. E' molto difficile.
How they just look the other way, since after they're done stealing our money, they barely even have to pay any taxes on it!
Quello fa finta di niente, e dopo che loro ci avranno derubato, non dovranno nemmeno pagarci le tasse!
And don't pay any attention to that review.
Non faccia caso a quella recensione.
You will have to pay any difference between the price you have paid and the total price applicable for your revised transportation.
Il passeggero dovrà pagare la differenza fra il prezzo pagato e il prezzo totale applicabile per il trasporto revisionato.
Don't pay any attention to that guy.
Non dar retta a quel tipo.
And let every corporation know, whether it wishes us well or ill, that we shall pay any price in order to assure the survival and the success of liberty.
E che ogni corporazione sappia, sia che voglia il nostro bene o il nostro male, che siamo disposti a pagare qualsiasi prezzo per assicurare la sopravvivenza e il successo della libertà.
When goods are not shipped domestically (within your country) or within a single customs union, such as the European Union, you are liable to pay any inbound duties and taxes which your local customs authority deems appropriate.
Quando non si tratta di spedizioni nazionali o provenienti dall’Unione Europea, i beni importati sono soggetti al pagamento di dazi e tasse d’importazione, come da regole definite dalle autorità doganali locali.
For such purchases, you should bear in mind that you do not have to pay any delivery costs or other charges of which you were not informed.
Ricordati che per questi acquisti non devi pagare le spese di consegna o altri costi che non ti sono stati comunicati in anticipo. Esempio
Termination of your account does not relieve you of any obligation to pay any outstanding fees.
La chiusura dell’account non solleva l’utente dall’obbligo di pagamento di costi in sospeso.
If you move to another EU country (you intend to stay there over 6 months) and take your car with you, you will need to register it and pay any relevant fees and taxes in the new country.
Se ti trasferisci con la tua auto in un altro paese dell'UE (per soggiornarvi più di sei mesi), dovrai immatricolarla e pagare le tasse locali.
You agree to pay any cancellation or change fees that you incur.
Lei accetta di pagare le penali previste per le cancellazioni o le variazioni.
In order to use the Service, you must obtain access to the World Wide Web, either directly or through devices that access web-based content, and pay any service fees associated with such access.
Per usufruire del Servizio, dovrete disporre di un accesso a Internet, direttamente o mediante dispositivi con accesso ai contenuti del Web, e pagare i costi dell'accesso a Internet.
Teacher: Do not pay any attention to what anybody else is doing.
Insegnante: Non fare attenzione a ciò che sta facendo qualcun altro.
Let heavier work be laid on the men, that they may labor therein; and don't let them pay any attention to lying words."
Pesi dunque il lavoro su questi uomini e vi si trovino impegnati; non diano retta a parole false!
1.5576589107513s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Giochi sempre a dama e non consideri mai tua moglie. 